august 31 @ 14:37.
i'm all out of words and crying. this is so beautiful.
august 31 @ 13:27.
yesterday was ful of light, today is grey and boring. i miss yesterday...
igår var full av ljus, idag är grå och tråkig. jag saknar igår...
augusti 30 @ 15:28.
tonight i finally get to see dolph on the big screen! bring on the action...
ikväll får jag äntligen se dolph på bio! som jag har längtat...
august 29 @ 21:43.
mom would have been proud watching me cook this, with it turning out so amazingly well! need. to. eat. more. fish...
mamma hade varit stolt att se mig laga detta, och med ett så grymt slutresultat dessutom! måste äta mer fisk...
august 29 @ 14:57.
first day at work and it feels great! the bike ride this morning was such a treat as well...
första dagen på jobbet och det känns grymt! cykelturen hit i morse var riktigt skön den med...
august 28 @ 19:54.
there's many things i don't know where to put or place in the flat. i'm moving stuff and furniture around, to find perfect harmony/easy access. but (at least) three things can be placed out where ever and stil make me smile and feel comfortable: light, lillies and love.
mycket har inte kommit till sin rätt här i lägenheten. jag flyttar saker och möbler för att hitta hamoni eller helt enkelt dem. men det finns (åtminstonne) tre saker som kan placeras var som helst och ändå få mig att le och känna mig bekväm: ljus, liljor och längtan.
august 27 @ 13:18.
on wednesday i start working at svt again. that means no more mid-week lunches at home with mr angelo. very sad in one way but also very awesome in another.
på onsdag börjar jag jobba på svt igen. det betyder att det inte blit några fler luncher hemma med mr angelo. tråkigt på ett sätt, men också grymt på ett annat.
august 27 @ 11:55.
i'm kind of flat broke these days. not that it makes much different, since i'm a sucker for free stuff any day! yesterday i had a free mini at cupcake sthlm, and these are the free gigs at debaser slussen i'm planning to see this autumn:
jag är rätt pank just nu. inte för att det gör någon skillnad, jag älskar ju allt som är gratis, alla dagar! igår fick jag en gratis mini på cupcake sthlm och detta är gratiskonserterna på debaser slussen jag tänkte gå på i höst:
♦ 4 september: the sweet serenades + cajsa siik + ted morris.
♦ 7 september: moralens väktare + red doves + kilroy + strawberry savage.
♦ 14 september: nervous nellie + a nighthawk + teen commandments.
♦ 21 september: of monsters and men + lay low.
♦ 28 september: the wedding present plays "seamonsters".
♦ 30 september: teitur.
♦ 5 oktober: royal republic.
♦ 2 november: ewert and the two dragons.
♦ 9 november: wild nothing.
august 26 @ 19:04.
why have i n-o-t figured this out before? how easy it was to connect my mac book to my tv. silly, silly me... but hey, it's sorted now and i'm so happy about it. now we just need to figure out where to place the darn thing since we're no big fans of having the tv in the living room...
varför har jag inte lyckats lista ut detta tidigare? hur enkelt det var att koppla min mac book till min dator. löjligt pinsamt... nåja, nu är det iallafall fixat och jag är så nöjd. nu måste vi bara hitta en bra möbel för hela arrangemanget. billigt linneskåp sökes!
august 26 @ 11:10.
went to a flea market yesterday in södemalm. loads of people and loads of stuff. i only bought two vinyls, but i was kind of mostly looking forward to haning out with baby stella. today we're off to another one in långholmen. bargain hunters, oh yes we are!
igår var vi på loppis på södemalm. massor med folk, och massor med saker. ajag köpte bara två lp-skivor, men så var jag också mest sugen på att hänga med baby stella. idag ska vi på ännu en loppis på långholmen. riktiga fyndare är allt vad vi är!
august 24 @ 18:50.
today's scores: more dirty dancing and soul nights.
august 23 @ 09:48.
i know, this is a very long clip and please do not watch it all. scroll to one hour and seven minutes. we're talking red carpet from monady, with me and the dolph. and his gorgeous girflfriend jenny...
ett jättelångt klipp, jag vet, men kolla heller inte på hela. snälla. spola istället fram till en timme och sju minuter. vi snackar röda mattan från i måndags, med mig och dolphan. och hans vackra flickvän jenny...
august 22 @ 19:13.
the charger for my camera is gone, again. until i get the new one i ordered, here's my latest instagrams!
august 21 @ 09:16.
morning! today is a day for picking up pieces. yesterday was so much fun and i felt so confident talking to all those people on the red carpet. great fun and i'm very much looking forward to see the expendables 2 soon! but having fun sometimes mean missing out on other stuff one need to do. so bring on laundry, some cleaning, some bills, some photos to crop and then off to svt for meetings and later also dinner. seems like this autumn is sorted, workwise!
god morgon! idag är en dag för att åter hamna på banan. igår var fantastiskt kul, jag kände mig så bekväm på röda mattan och fick pratat med en hel drös gäster. roligt roligt och jag ser fram emot att se the expendables 2 snart! att ha roligt betyder dock ofta att det finns andra saker som hamnat lite på efterkälken. så idag ska det tvättas, städas, betalas räkningar, skickas bilder till framkallning och så iväg till svt för möten och senare middag. verkar som att hösten är räddad, jobbmässigt iallafall!
august 19 @ 22:37.
just came back home from a lovely dinner at granma yott's. the weather is very much on and off these days, and we managed to cycle home without getting caught in the rain. tomorrow i'll be running around at the red carpet for the premiere of "expebdables 2" at rigoletto. it's supposed to be broadcasted live online, so check it out here at five-ish!
kom precis hem från en mysig middag hos mormor yott. vädret är väldigt av och på dessa dagar, och vi lyckades precis undgå regnet när vi cyklade hem. imorgon ska jag ränna runt på röda mattan när "expendables 2" har premiär på rigoletto. minglet kommer att sändas live, så kolla in det här vid femtiden!
image source: noble entertainment.
august 17 @ 11:40.
there's pros and cons in every relationship. mine and mr angelo's relationship have more and more pros nowadays concidering we now live just the two of us together, whereas we started out with nine months of long distance and later five months of living in a flatshare. then there's stuff that counts as both pros and cons. but i'm pretty sure that him being a monster and mystery fan is mostly bad. since i'm having nightmares about "the slender man", and we tomorrow will be watching thale at the cinema.
det finns för- och nackdelar med varje förhållanse. mitt och mr angelos förhållande får fler och fler fördelar med tanke på att vi nu faktiskt bor bara vi två efter att ha börjat med nio månader på distans och sedan fem månader i ett kollektiv. sedan finns det ju saker som kan räknas som både för- och nackdelar. men jag tror att det faktum att han är ett monster- och mystikfan mest är dåligt. jag drömmer nämligen mardrömmar om "the slender man" och i morgon ska vi se thale på bio.
august 16 @ 10:12.
last night was tapas night with mr angelo and two of our loveliest friends.
igår vankades det tapas här hemma med mr angelo och två av våra härligaste vänner.
august 15 @ 16:42.
yesterday was great, such an amazing last show! måns was looking good even more dressed up than usual, and in the end when all the performing guests went on stage to sing "let me entertain you" together you could feel the whole of skansen vibrate!
gårdagen var underbar, en riktigt bra final! måns var extra stilig, och i slutet när alla artisterna samlades på scen för att framföra "let me entertain you" vibrerade hela skansen. mäktigt!
august 13 @ 18:35.
have spent the whole day at skansen! feels great to work with allsång på skansen again, even if it's only for the last show... it's been kind of slow, and i'm hoping for more action tomorrow!
har spenderat hela dagen på skansen! känns bra att jobba med allsången igen, även om det bara är för finalavsnittet... det har varit ganska långsmt idag, så jag hoppas på mer action i morgon!
august 12 @ 13:49.
the french toast sunday breakfast are back! whoop whoop!
fattiga riddare som söndagsfrukost är tillbaka! hurra!
august 10 @ 14:34.
i love slow fridays. like this one, reading the hobbit whilst having breakfast for lunch and listening to the reports from the olympics on the radio. i suppose i better enjoy these slow fridays while the last...
jag älskar långsamma fredagar. som denna, läsandes bilbo samtidigt som jag avnjuter en frukost lunch och lyssnar på os-sändningarna på radion. antar att jag verkligen borde njuta av dessa långsamma fredagar innan de tar slut...
august 9 @ 20:06.
i'm not too sad to not be there, but yes, it is a great relief to be able to watch the main acts online!
är inte jätteledsen över att jag inte är där, men jo, att de stora akterna live-streamas sitter fint!
august 8 @ 09:46.
last night was great! i took perckie with me to skansen where we first had a beer at gubbhyllan to warm up. probably one of the best ideas ever, since it started raining as soon as we sat down infront of sollidenscenen. but the show was great and the soundtrack of our lives was amazing! watch allsång på skansen online and see us "dansa, pausa".
vilken kväll det blev igår! trots regn var det endast kroppsvärmen som blev lidande, även om jag och perckie värmde upp med en öl på gubbhyllan innan sändning. ett fantastiskt program där the soundtrack of our lives var helt underbara! titta på allsång på skansen online och se oss både dansa och pausa.
august 7 @ 10:57.
tonight i'm heading up to skansen to watch allsång på skansen from "the other side"! have been loking forward to this for such a long time and was pleased to hear that the soundtrack of our lives will be playing. score! i wounder what song(s) they will be playing tho...
ikväll drar jag mig upp till skansen för att se allsång på skansen från "andra sidan"! har sett fram emot detta väldigt länge och blev extra glad när jag såg att the soundtrack of our lives ska spela. undrar dock vilken låt de ska spela...
august 6 @ 11:47.
yesterday we finally had some people over. to show them how gorgeous the flat has come together, and to catch up on the last six months. and to fill our door with colourful grass. compared to live her by myself, living here with mr angelo is a dream!
igår hade vi äntligen lite gäster på besök. dels för att visa upp hur fint det blivit i lägenheten, men också för att uppdatera varandra på vad som hänt de senaste sex månaderna. och för att fylla vår dörr med färgglatt gräs. jämfört med att bo här själv, är det en ren dröm att bo här med mr angelo!
august 4 @ 18:29.
and we are home. me and mr angelo have been busy packing, moving, unpacking, sorting, painting, chaninging but now the flat is finally coming together. we love it. we love it so much.
august 1 @ 12:17.
went down to copenhagen on monday night. had dinner with mr angelo, his dad and his girlfriend. had a few tuborgs with our friends. went to bed and then left copenhagen with three suitcases and one bike. stockholm is getting so, so close!
