november 30 @ 14:36.


november 29 @ 20:40.

 
day one: cottonflowers, beers at bateau ivre and the lamp in roger's lovely flat.
 
day two: a walk throug tiergarten, a visit at the zoo, free rides with the tube and the best dinner ever at sauvage.
 
day three: some almost blue skies, joy to be found in four black and white photos, street art love, a colourful car and the berlin dome.

 
day four: grasping autumn while it lasts, another dunkin' donut breakfast, the holocaus memorial, brandenburg gate, one last lunch at kaffeemitte, window and street shopping, more street art and the last meal at monsieur vuong..

november 28 @ 20:22.

snow is falling not so graciously and i'm home alone. mr agelo went to copenhagen straight after our trip to berlin. that means peace and quiet for another few days, but also less human warmth to snuggle up to when it's cold outside. therefore, soup for dinner!
 
snön faller lagom vackert utanför och jag är ensam hemma. mr angelo åkte till köpenhamn direkt efter berlin. det betyder några lugna och sköna dagar för min del, men också mindre kroppsvärme att ty sig till när det är kallt utanför. därför, soppa till middag!
 

november 27 @ 23:45.

back from berlin, straight back to reality. work and more work. both at work and on the side, since i'm in a weak moment agreed to be a member of the board of our housing society. or was it because i find it easier to say yes than no... anyway, i say yes to going back to berlin, soon! and until there's time, here's a few pics:

tillbaka från berlin, tillbaka till verkligheten. jobb på jobbet och jobb vid sidan om. mycket för att jag vid ett svagt ögonblick sa ja till att sitta med i styrelsen för vår bostadsrättsförening. eller var det för att jag hellre säger ja en nej... oavsett vad så säger jag ja till att åka till berlin igen. tills tiden räcker till, några få bilder:


november 24 @ 10:29.

good morning berlin!
.


november 23 @ 09:29.

a friend said to me last night that i should watch out so i don't od on berlin before i even get there. but that's the thing, to od on stuff IS my thing... thank's to lovely alana i've been drooling over pretty much everytning on the site below.
 
en kompis varnade mig för att inte överdosera berlin innan jag ens kommer dit. men det är ju det som är grejen, att överdosera grejer ÄR min grej... tack till underbara alana som fåt mig att sitta och dregla över typ allt på sajten nedan.
 

november 22 @ 08:04.

when i go, i go all in.
 

november 21 @ 19:42.

noomi rapace in rolling stones new video, directed by jonas åkerlund. lot's of boobs and craziness, i like!
 

november 20 @ 21:29.

porridge for dinner. yup, that's what you get when you're working late and going to spend the weekend in berlin. the kalops i've got simmering on the stove is for those lunch boxes we will have to bring to school/work every day until friday. we've got the map sorted on google maps, but just in case we can't find any free wifi (and just because it's kind of my thing) i'm preparing this little book to bring as well.
 
gröt till middag. ja så får det bli när man jobbar sent och ska spendera helgen i berlin. kalopsen som kokar på spisen ska bli matlådor för resten av veckan. fredag, kom fort! vi har som sagt ordnat med vår karta på google maps, men för säkerhets skull (och för att det är lite av min grej) ska jag nu förbereda denna lilla bok med tips också.
 

november 20 @ 11:46.

the countdown has begun. the "what-to-do-and-where" map has been pointed out. what's left is packing. on friday me and mr angelo are flying to berlin. i am s-u-p-e-r excited!
 
nedräkningen har börjat. kartan med vad vi kan göra och var har nålats upp. nu återstår bara packningen. på fredag åker jag och mr angelo till berlin. jag är o-e-r-h-ö-r-t exalterad!
 

november 19 @ 16:52.

i love it. love it love it love it. historieätarna is my new favourite show, next to jakten på det perfekta livet. can't wait 'til thursday!
  

november 17 @ 13:58.

sorting photos to soon(er or later) put in albums. slow saturday indeed where it's me and håkan hellström. and all these memories.
 

november 16 @ 09:54.

these are arils from one (1) pomegranate. i won't eat them all, at least not in one go. no, these red little containers of vitamin b, vitamin c, antioxidants and folic acid are going to keep me company as i today work from home. i've been sick for a week now and it's getting very tiring. and yes, i had to google the word "arils".
 
detta är kärnor från ett (1) granatäpple. jag ska inte äta alla, iallafall inte på en gång. nej, dessa röda små kapslar med b-vitamin, c-vitamin, antioxidanter och folsyra som få hålla mig sällskap när jag idag jobbar hemifrån. har varit sjuk i en vecka nu och det börjar bli tröttsamt. och ja, jag behövde googla ordet "aril" till vilket det inte finns någon svensk översättning. men det betyder typ köttigt och vanligtvis färgglatt överdrag på kärnor.
 

november 15 @ 09:51.

you wake up and feel awful. then you have that first cup of coffee. then you get some fresh air on your way to work. and when you get to work, you feel fine. let's stick to that feeling, please.
 
man vaknar och mår skit. men så får man i sig första koppen kaffe. och så lite frisk luft på vägen till jobbet. när man väl är framme känner man sig okej. låt oss stanna i den känslan, tack. 
 

november 13 @ 20:11.

when i get a cold i'm always trying out new stuff. lozengers, cough syrup, tissues and so on. but if they don't seem to work soon enough, i do keep the good old stuff near. so, here they are: the good old eucalyptus menthol lozengers vs. fisherman's friend cherry flavoured lozengers. let the games begin!
 
när jag är förlyld testar jag alltid nya grejer. halstabletter, pappersnäsdukar, hostmedicin och så vidare. men om de inte verkar fungera går jag raskt tillbaka till gamla säkra kort. så här är dom: det säkra gamla kortet, kanolds tabletter mot fisherman's friend halstabletter. game, set, match!


november 13 @ 14:35.

min pappa alltså, vilket geni. i söndags pratade vi i telefon och då lät det ungefär såhär:
 
pappa: jaha, har du blivit frisk nu då?
jag: nä, inte riktigt. jag tror att jag ska vara hemma från jobbet i morgon och vila.
pappa: ja och så tvättar du händerna ofta och ordentligt. inte sånhär handsprit, utav tvål och vatten ska det va. och så är det det här hälsandet. det ska pussas och kramas på alla. tänk om man bara kunde säga "hej kompis" och så är det inte mer med det.
jag: jo men sen blir man ju lätt smittad i tunnelbanan och på bussen. där sprids det ju massa bakterier...
pappa: men man behöver ju inte stå nära folk.
jag: det kan man ju inte alltid välja...
pappa: men man kan ju undvika att stå så att de nyser en rätt i ansiktet.
jag: förvisso...
 
efter en halvdag på jobbet blir det alltså inget mer pussande och kramande utan jag går hem och vilar ut plågorna.
 

november 12 @ 13:18.

i've got a cold. a really bad one. and bad ones makes me bored since i'm stuck at home able to do nothing but watching series and stuffing myself with vitamin c.
 

november 11 @ 11:52.

if i long for christmas? well maybe, just a little bit...
 

november 10 @ 10:03.

thank's mom, now i know exactly how to put my nylon tights on properly! this is just awesome...
 

november 9 @ 12:16.

sunfilled friday, yikes!
 

november 9 @ 11:52.

time flies and here are som pictures from our visit to skansen last saturday.
 

november 7 @ 11:08.

source: rosie geissler

november 7 @ 15:15.

i just woke up and am exhausted. now pizza and catching up on all my series.
 

november 6 @ 16:22.

last day of work with så ska det låta. wierd, very wierd indeed. it has been great fun and i can't wait to share what we've been up to! but here's som pics at least...
 

november 3 @ 09:22.

i really, really love downton abbey. everything about it, really. seeing the dresses at the museum yesterday was such a treat, and i really, really want to go back. my favourite dress was sadly not on display, but i fell in love with lady grantham's peach evening dress.


november 2 @ 10:20.

mom, dad and sis are here! today we are going to the dresses from downton exhibition at the hallwyl house. excited!
 
source.